剑桥大学的本科生申请除了UCAS申请外,还需要申请者提交官方的成绩单。剑桥大学对成绩单的要求比较严格,需要申请者自行联系学校获取官方认可的成绩单,并按要求翻译成英文。成绩单的具体要求包括成绩单格式、内容、认证方式等,这对很多剑桥申请者来说都是大难题。本文将详细阐述剑桥大学对官方成绩单的具体要求,以及申请者如何按要求获取认证后的成绩单。
剑桥大学成绩单格式和具体内容要求
剑桥大学对成绩单的格式和内容有详细的要求。具体来说,成绩单需要提供PDF格式,文件大小不超过5MB。成绩单的具体内容需要包括申请者已经学习过的所有课程和相关成绩,考试日期等信息。对于高中阶段的成绩单,需要提供6门以上IGCSE或GCSE课程的成绩;A-Level阶段需要提供3-4门课程的成绩单;IB和国际高中毕业成绩单也需要提供。另外,如果申请者大学阶段有1年以上学历,还需提供大学成绩单。成绩单上的内容需要完整详细,确保满足剑桥大学的要求。
剑桥大学成绩单英文翻译及认证要求
剑桥大学对成绩单的语言也有明确规定,成绩单原文如果不是英文,都需要提供由官方翻译机构或学校进行的英文翻译认证。具体来说,可以由申请者的中学、高中、大学等学校进行翻译并加盖公章;也可以由官方认可的翻译机构进行翻译认证。无论哪种翻译认证,都需要在成绩单上加盖翻译机构或学校的印章,否则剑桥大学不予认可。因此,申请者在申请前需要提前联系学校,按要求翻译并认证成绩单的英文版本。
通过剑桥在线系统提交认证后的成绩单
获得认证后的成绩单后,申请者需要在剑桥大学的在线申请系统内提交。剑桥会在申请者提交UCAS申请后48小时内发送My Cambridge Application的链接,申请者可以在线填写信息并上传认证后的成绩单。成绩单材料较多,申请者需要提前准备,争取在10月22日前提交。提交后系统会自动匹配并认证成绩单材料。如果出现问题,可以及时与剑桥大学招生办联系。
剑桥大学申请需要提交完整、真实、官方认可的成绩单,要求申请者自行联系学校,完成成绩单内容、格式、翻译、认证等流程,确保满足剑桥的所有要求,这对申请者的主动性和能力提出了较高要求。
