在英语图表作文中,使用分数来表达百分比是一个很好的方法,可以让作文更丰富和准确。本文将介绍如何正确使用分数形式描述图表中的百分比数据,包括基本的分数表达法,以及不同百分比区间对应的英语分数说法。同时,文章还会提供一些常用的词汇,帮助读者掌握图表作文的关键表达技巧。
1-20%之间的百分比用around、about等词表述更简洁
参考文章中提到,对于1%-20%这个区间的数据,英语母语者很少会用具体的分数来表达,因为区间较小且不常用。相反,around、about、under等词语可以更加简明扼要地表达这个区间的数值。比如12%的数据会说成around one tenth,17%的数据会说成under one fifth,这样更加简洁易懂。
使用around、about、under这类词汇的优点在于可以避免分数表达中需要准确地对应百分比区间带来的复杂度。这类词汇的意思是“大约、差不多、略少于”,可以不必绑定在某个固定的区间上,表达意思自然流畅。如果一定要强行用类似one twelfth这种比较复杂的分数表达,不仅没有必要,而且反而容易让读者觉得有些突兀。
所以在1%-20%这个小区间的百分比,还是建议用around、about、under等词来表达,这样更接近英语母语者的表达习惯,也更行之有效。不过需要注意,20%使用one fifth是比较常见规范的表达方法。
a quarter、a half等分数表达25%、50%等标准比例
正如参考内容提到的那样,25%、50%和75%这几个最标准的百分比,英语表达一般都选择用分数的方式,因为直观形象。其中25%用a quarter表示,50%用a half表示,75%用three quarters表示。
这几个分数的英语单词基本上都是小学生就要学会的,属于频率最高、最基本的英语词汇,使用简单易懂。而且这几个分数从视觉上看,正好可以和我们看饼状图时的图像对应,a quarter正好是四等分中的一部分,a half正好是二等分中的一半。
所以,在需要描述图表百分比的时候,对于25%、50%这类最基本的标准比例,请务必使用quarter、half、three quarters这样最地道的分数表达法,这样分数与实际的占比匹配度非常高,也让读者最容易理解和联想到实际的图像。而且这几个单词也是小学生级别的,使用这些单词可以让文章用词更加简单大众化,避免使用太深奥的分数单词而导致读者难以理解。
在英语图表作文中使用分数表达百分比,可以使语言更精确和丰富,是很常用的一个写作技巧。要注意区分不同百分比区间所对应的英语分数说法,避免生僻低频词。希望通过本文的介绍,可以帮助读者准确地应用这些表达法,使图表作文更加地道。
