雅思和托福是国际通用的英语水平考试,两者分数可以相互转换。就总体难度而言,高分段托福较易,中间分数段难度相当,低分段雅思较易。雅思7分对应的是托福94-101分,属于中等偏上的水平。这两个分数所代表的英语实力相当。但托福听力部分决定了高分,这是雅思所不具备的。托福听力通过记笔记、内容预判等方式对集中力、理解力提出更高要求,直接影响口语和写作的发挥。因此托福高分难度整体大于雅思。
雅思7分与托福94-101分属于中上等英语水平,两者可互换
雅思7分和托福94-101分属于中上等的英语水平,两者之间可以相互转换使用。从ETS的官方研究数据可以看出,雅思7.5分基本相当于托福100-109分。考虑到总体分数的误差范围,雅思7分与托福94-101分可以视为英语水平相当。这意味着学生可以根据学校和项目的要求选择提交雅思或托福成绩,两者都能充分证明申请者的英语能力。不过需要注意,雅思和托福在题型设置上有较大差异,听说读写的侧重点不一样,考生可以结合自己的特长选择最适合的考试。
托福听力部分通过预判、记笔记方式提高难度,决定高分
与雅思不同,托福听力部分属于先听后题。考生需要在完全不知道题目的情况下对长达2-5分钟的听力材料进行理解,同时做好笔记。这对听力理解能力、笔记组织能力提出了极高要求。另外,托福听力含有大量英式口音、连读和缩略,难度更大。这也导致托福的口语和写作部分都会深受听力的影响。可以说托福听力是决定高分的关键。这与雅思提前知道题目、日常英语内容的模式迥然不同。所以托福高分考生的一个显著特点就是听力极强。相比而言,雅思听力相对容易一些。
雅思更侧重日常英语运用,托福更学术化
从出题范围和题型设置来看,雅思考试更加日常化,会涉及购物、旅游、银行等场景的英语应用。这方面托福考试相对较少。另一方面托福的听力材料、阅读文章多源自学术讲座或期刊杂志,话题专业性更强,比如科学、医学、人文等领域。这要求考生对学术语境中的英语也有很好的应用能力。所以就整体而言,雅思更侧重日常英语的运用,托福更加学术化一些。
高分段托福较易,低分段雅思较易
从雅思和托福的历年数据分析可以看出,考生想要获得高分确实托福较为容易一些。比如托福110分以上和雅思8分以上的人数比例就可以说明这一点。原因在于托福可以通过单项突出的方式拼分。但是对于大多数普通考生而言,如果想要获得托福100分以上或雅思7分会有一定难度。这时我们会发现低分段雅思的通过率反而更高一些。毕竟雅思总体上接近日常生活英语运用的特点,容易上手。所以对于英语基础一般的考生,雅思是一个更好的选择。
托福高分难度整体大于雅思
综上所述,托福的高分难度整体要大于雅思。这主要体现在听力部分的设计上,远高于雅思听力的难度,并且会对其他题型产生直接的综合影响。另外托福的学术性强、词汇量要求大也增加了难度。当然个别考生在特定题型上可能表现突出,通过拼分获得高分。但是对绝大多数考生来说,要取得托福110分以上无疑比雅思8分以上更难。所以托福的高分难度明显更大。雅思更适合英语基础一般而言的考生,上手更容易。
综上所述,雅思7分与托福94-101分属于中上等英语水平,两者可互换使用。但托福的听力部分通过先听后题、连续记笔记等方式提高了难度,直接影响其他题型,是决定高分的关键。雅思更侧重日常英语的运用,托福则更学术化。从整体难度上看,高分段托福较易些,低分段雅思较易些。托福高分的难度要大于雅思高分。
