对于很多汉语母语者来说,俄语给人的第一印象往往是字母多、发音难、语法复杂,所以有人会问俄语好学吗,需要多久才能学会。通过分析俄语的语音、语法和学习方法等方面,可以得出结论:虽然语法确实比较复杂,但语音规则简单一致,只要选择合适的学习方法,每天坚持练习,一年左右就可以达到日常交流的水平。俄语的33个字母每个都对应固定的发音,不像英语一个字母多个发音,所以语音上其实比英语简单。但俄语语法确实复杂,名词变位、动词变位都比较麻烦。关键是要找到科学的学习方法,既要认真学习语法,也要多听说,在语言环境中积累词汇和表达习惯。如果每天集中时间学习,一年下来可以达到生活日常交流的水平,能够处理日常交际,阅读简单文章。
俄语字母数量多但发音规整,语音规则简单容易掌握
俄语一共有33个字母,数量上似乎比英语26个字母要多,但是俄语的发音规则非常简单一致。每个字母都只对应一个发音,不会出现一个字母多个发音的情况。这一点比英语要简单,英语中一个字母往往会有多个读音,增加记忆负担。另外,俄语里没有音标,只要记住字母发音就可以直接拼读,甚至看不懂的生词也可以根据字母发音流畅地读出来。虽然字母数量多,但都是固定发音,不像英语随文本词意变化发音。俄语中也没有需要记忆的复杂音标规则。总体来说,俄语语音非常简单规整,只要记住33个字母发音就可以自由拼读,这一点比英语简单许多,是一个语音规则比较简单容易掌握的语言。当然,俄语特有的软硬音以及腭化音对中文母语学习者来说可能需要时间适应和掌握。但是只要多听多练,也可以克服这一难点。
俄语语法格变化多样需坚持学习,六个格需牢记用法
俄语语法中名词的格变化是较难的一环。俄语名词根据格的不同会有不同的词尾变化,一共有6个格,分别是主格、宾格、与格、工具格、前置格和位置格。这6个格都有对应的语法作用和使用场合,学习者需要逐一记忆掌握。比如主格表示句子主语,宾格表示动作的接收对象,与格表示“和......一起”的意思。名词在这6个格之间变位时,词尾都会发生变化。这需要通过大量操练逐渐熟悉和掌握各个格的词尾变化规则。动词的时态、体、式也有较复杂的变位现象,这也需要记忆和练习,才能自如应用。总体来说,俄语语法规则确实比较复杂,名词变位和动词变位都需要坚持不懈地学习,才能掌握语法中的细微差异。这也是很多学习者感到困难和痛苦的原因所在。
俄语习得关键在交流,多听多说促进能力提高
语法和单词固然重要,但是语言的核心是交流能力。学习任何语言最关键的是要开口说,要努力与他人进行交流。grammar和vocabulary都只是工具,最终目的是交流。所以学习俄语不能只埋头苦背语法,还要努力培养听说能力。多听老师和土著人士的标准发音,多重复模仿;多看俄语电影电视节目,获取语言输入;勇于主动与人用俄语交流,不要害怕错误;向俄语使用者提问并耐心聆听,感受语言的韵律和特点。只有不断地大量听说,才能快速提高俄语交流能力。语法和词汇的积累也需要在交流中体会运用,才能真正掌握。多听多说是学习俄语的关键,也是真正获得语言能力的必经之路。
俄语1年零基础可达生活交流水平
根据多数语言学习者的经验,如果从零基础开始学习俄语,并在俄语国家每天有大量语言输入和交流机会,那么1年后的水平可以达到基本的日常生活交流需求。这包括能够进行简单的购物、餐饮、问路等scenarios的对话,以及看懂一些基础的公共标识、菜单、时间表等生活常见内容。当然这需要学习者每天坚持学习,并努力与母语人士交流实践。1年后可以达到基础交流水平,但想获得专业工作的语言能力还需要至少2-3年的进一步深造。总体来说,1年俄语零起点到日常交流水平可行,但不能期望完全掌握专业领域的语言能力,需要更长时间融入环境中学习。毕竟语言是需要时间积累的,1年学习已经是一个很快的进步速度了。
综上所述,俄语对汉语学习者来说,语音反而比较简单规整,但语法确实复杂难学,尤其是名词格变化和动词变位需要花时间去记忆和练习。但只要选择合理的学习方法,每天坚持练习听说,在语言环境中积累交际经验,一年左右的时间就可以达到日常生活交流的水平。当然要精通俄语还需要长期坚持不断地学习。
