对于大多数中国考生来说,四六级都是大学学习阶段的必修课,也是毕业的硬性要求。但很多同学在四六级考试拿到高分之后,往往会觉得雅思和托福这些出国留学必考的英语考试应该也不难。然而,四六级和托福雅思之间存在着极大的差距。无论是从考试目的、考察内容还是题型设置上来看,托福雅思考试都远远高于四六级。四六级侧重应试,而托福雅思更看重语言应用能力。本文将具体分析四六级与托福雅思之间的区别,让大家进一步了解两种考试的本质差异,避免因为对四六级考试的误判而在托福雅思中失利。
四六级是应试考试,托福雅思是能力测试
从考试目的可以看出,四六级考试主要针对在校大学生,目的是检验学生的英语学习效果,属于一种应试型考试。四六级考试时间和内容都是固定的,只要通过背诵大纲词汇,做足试题练习,就可以取得高分。而托福雅思考试是测评英语语言运用能力的,不仅测试语法和词汇,还注重听说读写综合素养,属于能力型考试。托福雅思没有固定的考试大纲,更看重学生在实际语言环境中的应用能力。所以即使四六级考得再高,也不能证明一个人的托福雅思水平。很多四六级高分学生去参加托福雅思时,由于缺乏语言应用能力训练,往往难以取得理想成绩。相反,托福雅思高分学生考四六级则会轻松许多。可见,托福雅思考核的是真正的语言运用能力,而四六级只是对学生学习成效的一次检验,两者的本质区别非常大。
四六级注重语法词汇,托福雅思侧重语言应用
四六级考试侧重测试学生的语法和词汇知识,这主要体现在题型上。四六级的选择题主要检验词汇辨析能力、语法结构掌握程度,其写作和翻译也侧重语法的正确运用。这主要是因为四六级考试时间和难度有限,只能对基础语法词汇知识进行检测。而托福雅思注重学生运用语法词汇的能力,不仅需要掌握语法词汇知识,还需要灵活应用到实际语言场景中。托福雅思的题型更贴近生活,需要在特定语境中使用恰当的词汇、语法结构进行沟通表达,考察的是学生的语言综合运用能力,而不仅仅停留在纸上谈兵。所以四六级和托福雅思在考核侧重点上存在明显差异,这也导致了两种考试的本质区别。
四六级题型单一,托福雅思题型复杂多样
四六级的题型比较单一,主要是选择题、填空题、写作和翻译等类型。这些题型只能对学生的语法词汇知识进行有限的检测。而托福雅思题型繁多,既有选择题,也有大量写作和口语题,更能全面考察学生的语言运用能力。托福听力就包含了对话、讲座等多种题型,雅思听力也有选择和填空两种题型。托福阅读不仅有细节题,还有推理和总结题等,雅思阅读也有判断推理题。此外,托福雅思写作都包含不同体裁,托福口语需要面对各类问题进行回答表达。可以说,托福雅思通过丰富多样的题型检验学生的综合语言能力,而不仅仅是选择题能显示的语法词汇水平。所以从考试形式上,托福雅思也远高于四六级考试。
四六级侧重中式思维,托福雅思注重西方批判思维
四六级是中国的本土考试,其出题和答题都深受中国文化和思维模式的影响。四六级强调主观思维,注重个人理解和推理。而托福雅思出题方都是西方机构,其考题体现了西方思维模式。托福雅思强调逻辑客观,要求据文回答,不能自作主张。这一不同导致四六级和托福雅思在答题思路上存在明显差异。很多四六级高分学生由于缺乏西方批判思维训练,在托福雅思中无法取得高分。因此,四六级虽考基础语法词汇,但与托福雅思答题思维有本质不同。这也是很多四六级高分学生转战托福雅思时犯错频繁的原因。这从侧面反映出两种考试的区别。
四六级主要面向国内,托福雅思适用面更广
四六级考试由中国教育部主办,主要服务于国内高校对大学生学习成效的评定,适用面相对狭窄。除个别高校外,四六级成绩很少为社会认可,也几乎不被国外院校接受。而托福由美国教育考试服务中心主办,雅思由英国文化协会主办,都面向全球考生,承认范围极广。托福雅思成绩被数万所全球高校认可,也经常作为工作签证的语言考试要求。可以说,就适用范围而言,托福雅思远超过四六级,服务对象更加广泛。虽然托福雅思就考试形式而言,也存在美式英语和英式英语的区别,但两者都要更贴近语言实际运用情况,这也使得托福雅思的适用面更广。
四六级分数设置简单,托福雅思考核更细致公平
四六级只有一个总分,满分710分,425分以上才算及格。而托福满分120分,雅思满分9分,都包含听说读写多个子分,每个部分都有详细的配分和评分标准。这使得托福雅思可以更细致全面地考核学生的不同英语能力,而不仅仅是一个总分。且托福雅思口语多人评分,可以避免主观因素对结果的影响,更加公平公正。四六级虽也包含听说读写,但由于权重不同,总分无法充分反映学生的英语水平。所以从考核方式看,托福雅思也更胜一筹。综上所述,四六级作为应试考试,与托福雅思这种能力测试存在本质区别,考生需要正确认识这一点,才能有针对性地备考。
综上所述,四六级和托福雅思虽然都是英语测试考试,但两者的本质差异很大。四六级侧重应试,注重语法词汇;而托福雅思更看重语言运用能力,侧重口语听力,并考察批判思维能力。四六级只是检验大学英语学习效果的一个毕业要求,但托福雅思关系到出国深造与发展。所以四六级高分者也不能掉以轻心,要做好充分准备再去应对托福雅思,不能因为四六级容易产生错觉。只有明确两者差异,才能有针对性地备考,在托福雅思考试中获得高分。