托福和雅思是两种主要的英语水平测试,都被国外大学广泛认可。许多学生在选择出国留学前,会同时考虑这两种考试。那么托福40分在雅思中的对应分数是多少呢?通过对两者的对比分析,托福40分大概相当于雅思4.5分左右。需要注意的是,虽然两者分数可以对应,但考试的难度和适用范围还是有一定的差异。托福更注重学术英语能力,雅思更侧重日常交流能力。在选择考试前,学生还需要考虑自己的语言基础、学习目标等因素,选择适合自己的考试类型。
托福40分对应雅思4.5分,两者考察语言能力有所不同
根据ETS官方公布的托福雅思成绩对照表可知,托福40分大约相当于雅思4.5分。虽然两者分数可以对应,但其考察的语言能力还是有一定差异的。托福更侧重考查学术英语能力,其阅读材料多来源于学术类文章,听力材料也涵盖科学、历史等学术范畴。另一方面,雅思更注重测试日常英语交流能力,其听力和口语部分设计了许多日常对话和场景。所以虽然分数对应,但托福40分的学生不一定能顺利获取雅思4.5分。如果以后计划出国深造,建议结合自身英语基础和学习目标,选择适合自己的考试类型。
托福考试难度整体大于雅思,尤其是听力部分
从考试内容和形式来看,托福的总体难度明显高于雅思。这主要体现在听力部分。托福听力全程需要听录音回答题目,不能提前看题。其中lecture长度至少5分钟,内容涵盖范围广泛,需要在听完后迅速判断内容组织结构,回忆细节。相比之下,雅思听力提供了题目,可以提前定位重点信息。此外,雅思听力内容较为日常化。所以托福听力需要快速理解并记笔记的能力较强,对听说能力要求更高。其他方面如阅读难度相当,雅思写作和口语难度较大。总体来说,托福是一场集听说读写为一体的语言 Marathon,对语言综合能力考察更为全面、难度更大。
托福更侧重考察学术英语能力,雅思强调日常交流
托福的核心考点在于评估学生在学术环境中的英语交流能力。其听力内容多为学术讲座,阅读文章也来源于学术刊物,题目侧重判断内容结构、作者意图等。相反,雅思更关注学生在日常生活中的英语应用能力。其听力内容涵盖日常对话,口语部分设置日常话题,还设计了角色扮演环节。可以说,托福是面向学术英语环境,雅思针对日常口语交流。所以选择考试时,要看自己的英语使用环境和目的,选择一个侧重点更贴近自身的考试。
托福主要用于出国留学,雅思适用面更广
由于托福主要考察学术英语能力,其主要适用场景在于出国留学申请,尤其是申请到英美等国家的本科和研究生。雅思也可用于留学申请,但其应用范围更广。首先,雅思涵盖的英语国家包括英国、澳大利亚、新西兰等,适合有英联邦国家留学计划的学生。其次,雅思分数也可作为工作签证和移民的语言水平证明。最后,雅思对日常英语的侧重也使其更实用,可以应对英语环境的日常工作、生活。所以雅思的适用范围明显更广,不仅仅局限于留学申请。
托福采用机考,雅思结合机考与人工口语
托福完全通过互联网在机器上进行考试,这与雅思的考试形式有很大不同。雅思的听力、阅读、写作可选择机考或笔试,但口语部分仍然是面对面与考官进行。这种人工口语考核设置更能模拟真实的英语交流环境。但是,对于紧张者来说,机考则更容易发挥正常水平。需要注意的是,从2022年开始中国大陆雅思口语将全部采用与考官视频面试的形式,减少因考官主观影响导致的分数波动。综合来说,托福全程机考减少了主观因素,但缺少了交流环节;而雅思机考与人工口语相结合,能够兼顾考试客观公正性与模拟真实语言环境。
托福题型单一,雅思种类更丰富
从题型设置来看,雅思的题型分类更加丰富。在听力部分,雅思有填空题、选词填空、匹配题、选择题、地图标记等多种题型;阅读部分也有大量题型,如 Yes/No/Not Given 问答题,匹配题,选择题,填表,句子排序等。这需要考生在备考中全面掌握各类题型的解题技巧。而托福的题型相对单一,主要是传统的选择题。这对于刚接触英语考试的考生更容易上手。但是,雅思丰富的题型对学生的语言综合能力 examining 也更为全面和深入。所以考生需要看自己的语言基础,选择一个题型设置更合适自己的考试。
综上所述,根据官方分数对照表,托福40分大概相当于雅思4.5分。但考试的侧重点不同,托福更注重学术类英语能力,雅思关注日常交流能力。在选择哪一种考试前,学生需要评估自己的英语水平和应用场景,选择最合适自己的考试类型。无论选择哪一种考试,提高听说读写综合能力,丰富词汇量,才能在考试中取得好成绩,助力成功出国留学。
